Rose, a destemida

__________________________

















____________________________

De longe ela vem rumo ao seu destino
Atravessando um longo deserto num rápido desatino
Incerta sobre tudo, mas guiada pela intuição
Segue um pólo magnético que se chama coração

Com a coragem e a vontade sempre como companhia
Chega ao lugar sonhado, mas a visão é desoladora
Onde antes um verdejante oásis existia
Encontra apenas sombras, apenas ruínas ocas

Mas a minha heroína não se mostra descontente
Escava o passado pra achar o seu presente
E lá, envolto num perfume de rosas pungente
Descobre novamente o amor que torna tudo florescente

Estão agora corpo e alma novamente reunidos
Bebendo-se a água da vida curaram-se os ferimentos
Planejando a próxima etapa, seguem seu novo destino
Rumam para o longínquo futuro seguindo os fortes ventos

Ass.: Márcio Beckman.

A Semente

A amizade é uma frágil semente
Que plantamos sem perceber
Se o terreno for bom ela brota
Se não for, ela há de perecer

Se regada com amor verdadeiro
Uma árvore enorme surgirá
Mas se for tratada de qualquer jeito
Nem mesmo uma flor nascerá

Com a árvore agora crescida
Você terá alimento e abrigo
Se a tristeza ou a angústia o ferir
Pra ajudar terá sempre um amigo

Ass.: Márcio Beckman.

O Ciclo Incessante do Imaginário

O Ciclo Incessante do Imaginário















Que sonhos sublimes sonha o sonhador!
Cuja fonte de idéias se mantém ativa
À espera de seu gêmeo, o concretizador
Do qual, como o sonho, é apenas sombra viva

E o sonhar não espera, abre as asas para a vida
Como o falcão ascendente, uma ave de rapina
Como todo predador, tem seu dia de derrota
Ergue vôo num instante e no outro já está morta

O concretizador conseguiu
E o sonhador consentiu
O sonhar morreu
E noutro instante renasceu
Com uma forma diferente
Mas ainda sim resplandecente
Seu velho corpo sem finalidade
De idéia virou realidade

Que linda arte fez o concretizador!
Escultura perfeita feita de matéria morta
À espera de alguém que a ela dê valor
Cuja mente absorva a beleza de tal obra

E a idéia inquieta quer fazer logo seu ninho
À espera de um abrigo, canta como passarinho
Produzindo um som agudo, alguém ouve seu chamado
Então um novo sonhador o adota de bom grado

O sonhador o devora
E logo um novo sonho brota
Não é pensamento seu
Mas foi quem desenvolveu
Não pensando só em si
Deixa seu sonho fluir
Com um novo colorido
Refaz agora todo o ciclo

Que sonhos sublimes sonha o sonhador!

Ass.: Márcio Beckman.

Titãs - Isso

Isso
Que acontece com a gente
Acontece sempre com qualquer casal
Isso
Ataca de repente
Não respeita cor, credo ou classe social
Isso, isso

Parecia que não ia acontecer com a gente
Nosso amor era tão firme, forte e diferente
Não vá dizer
Que eu não avisei você
Olha o que vai fazer
Não vá dizer

Não adianta mesmo reclamar
Acreditar que basta apenas se deixar levar

Isso
Que atrapalha nossos planos
Derrubou o muro, invadiu nosso quintal
Isso
Passam-se os anos
Sempre foi assim e será sempre igual
Isso, isso

Parecia que não ia acontecer com a gente
Nosso amor era tão firme, forte e diferente
Não vá dizer

Que eu não avisei você
Olha o que vai fazer
Não vá dizer
Isso...

Guns N' Roses - Since I Don't Have You

I don't have plans and schemes,
And I don't have hopes and dreams.
I don't have anything,
Since I don't have you.

And I don't have fond desires,
and I don't have happy hours.
I don't have anything,
Since I don't have you.

Happiness, and I guess,
I never will again.
When you walked out on me,
In walked ol' misery,
And he's been here since then.

Yeah, we're fucked!

I don't have love to share,
And I don't have one who cares.
I don't have anything,
Since I don't have you.


Tradução:

Desde Que Não Tenho Você

Eu não tenho planos nem projetos,
E eu não tenho esperanças nem sonhos.
E eu não tenho nada,
Desde que não tenho você.

E eu não tenho desejos tolos,
E eu não tenho horas felizes.
Eu não tenho nada,
Desde que não tenho você.

Felicidade, e eu acho,
Eu nunca terei novamente.
Quando você saiu de mim,
Entrou toda a tristeza,
E ela esteve aqui desde então

Sim, estamos fudidos!

Eu não tenho amor para compartilhar,
E eu não tenho alguém que se importe.
Eu não tenho nada,
Desde que não tenho você.